Tập 4 - Cẩm Nang Làm Công Của Kẻ Hai Mặt
Văn Án Truyện
Lâm Nghiên một sớm xuyên không, may mắn nhận được bát cơm vàng của triều đình Đại Du — chức vị Từ bộ Viên ngoại lang thuộc Lễ Bộ, Thượng thư tỉnh.
Cứ ngỡ từ đây sẽ vĩnh biệt đám lãnh đạo thiếu đức, đồng nghiệp thiểu năng và địa ngục văn phòng thời hiện đại. Thế nhưng, cấp trên của hắn lại là cao thủ vẽ bánh và áp bức, đồng nghiệp là những tông sư trong làng đổ vỏ và lười biếng. Công tác hàng ngày là vô tận những bản báo cáo kỳ quặc kiểu như luận về điềm lành khi quạ đen bay ba vòng lúc tế thiên, hay phân tích sự tương quan giữa cân nặng quan viên và thứ tự chỗ ngồi trong yến tiệc Đoan Ngọ.
Oán khí của Lâm Nghiên còn nặng hơn cả quỷ.
Ngay lúc hắn đang dựa vào việc điên cuồng nguyền rủa tổ tông mười tám đời của đám cấp trên và đồng nghiệp để kéo dài sự sống, thì thân phụ lại mang tới một tin vui từ trên trời rơi xuống.
“Nhi tử à, Bệ hạ tuệ nhãn cao siêu, khâm điểm con làm Ám vệ, chuyên trách giám sát Lễ Bộ!”
Lâm Nghiên bàng hoàng: “Cha, con có thể từ chối không?” Thân phụ đáp: “Con muốn bị tru di cửu tộc sao?”
Công việc ở Lễ Bộ làm còn không hết, giờ lại phải gia tăng ca làm thêm! Oán khí của Lâm Nghiên nồng nặc tới mức có thể nuôi sống mười tên Tà Kiếm Tiên.
Từ đó, ban ngày Lâm Nghiên ở Lễ Bộ lộ ra vẻ mặt cung kính dịu ngoan, cần cù chăm chỉ, hóa thân thành một kẻ cuồng công việc, vì những bản công văn kỳ quặc của cấp trên mà thức đêm đến trọc cả đầu.
Thế nhưng nội tâm hắn lại điên cuồng gào thét: Viết viết viết! Viết cái đầu ngươi ấy! Cái thứ tài liệu rác rưởi này ngoài việc đốt cho Táo Quân hay đem dán tường thì còn làm được cái gì nữa!
Buổi tối, hắn lại mang vẻ mặt nơm nớp lo sợ tiến cung hướng vị Bệ hạ uy nghiêm thâm trầm ngồi trên long ỷ kia báo cáo công tác. Trong lòng hắn hỏa lực toàn khai: A a a cái tên Hoàng đế đáng ghét kia! Ngươi có biết ngươi chỉ nói một câu nhẹ bẫng mà ta phải tăng ca đến lúc gà gáy không? Nửa đêm không ngủ đi nghe báo cáo, ngươi là con dơi tinh đầu thai sao?
Chỉ là Lâm Nghiên trăm triệu không ngờ tới, Hoàng đế Tiêu Triệt có một bí mật — hắn có thể nghe thấy những tiếng lòng mãnh liệt, những lời mắng nhiếc bao trùm cả Lễ Bộ và chính bản thân Hoàng đế của Lâm Nghiên.
Lần đầu tấu đối trước ngự tiền: Tiêu Triệt hỏi: “Lâm ái khanh, Lễ Bộ dạo gần đây có gì bất thường không?” Lâm Nghiên thưa: “Hồi Bệ hạ, chư vị đại nhân đều làm tròn bổn phận, bộ vụ ngay ngắn.”
Thế nhưng trong lòng Lâm Nghiên lại gào lên: Làm tròn bổn phận cái quỷ gì! Trương thị lang đang cùng tiểu thiếp nghiên cứu một trăm linh tám cách chơi tấu chương dạ quang kia kìa! Lý lang trung còn tuyệt hơn, lén nấu lẩu thịt dê ngay trong phòng làm việc, mùi thơm nồng nặc đến mức ngỗ tác bên Hình Bộ còn phải sang hỏi xem có phải có xác chết mới không!
Tiêu Triệt: “……” Thầm lặng ghi thù những người đó vào sổ tay.
Từ đó, Tiêu Triệt tìm thấy thú vui lớn nhất ngoài triều chính khô khan — đó là đắm mình vào việc theo dõi những chương mới nhất của vở kịch độc nhất vô nhị mang tên Nhật ký kỳ quặc ở Lễ Bộ và Tiểu kịch trường phê bình Hoàng đế do Lâm chủ sự xuất bản.
Khi Lâm Nghiên thầm mắng đám ăn không ngồi rồi ở Lễ Bộ, Tiêu Triệt liền ra tay chỉnh đốn nơi làm việc. Khi Lâm Nghiên thầm mắng Hoàng đế áp bức công nhân lúc nửa đêm, Tiêu Triệt lập tức ban thưởng: mỹ thực từ ngự thiện phòng, nghiên mực Đoan Khê quý giá, thậm chí là ban ghế ngồi ngay trước mặt rồng.
Lâm Nghiên ôm đống ngọc châu ban thưởng mà run rẩy không thôi. Tên sếp này có bệnh gì vậy? Ta mắng tổ tông hắn mà hắn lại thưởng tiền cho ta sao? Đây chắc chắn là một kiểu bóc lột tinh thần mới...
Chờ đã! Hắn không lẽ thật sự nghe thấy được đấy chứ?
Tiêu Triệt chép miệng: Hôm nay lời mắng trẫm có hơi nghèo nàn, xem ra ban thưởng vẫn chưa đủ nhiều, người đâu, mở tư khố cho trẫm!
Vai chính: Lâm Nghiên, Tiêu Triệt.
Văn Án Truyện
Lâm Nghiên một sớm xuyên không, may mắn nhận được bát cơm vàng của triều đình Đại Du — chức vị Từ bộ Viên ngoại lang thuộc Lễ Bộ, Thượng thư tỉnh.
Cứ ngỡ từ đây sẽ vĩnh biệt đám lãnh đạo thiếu đức, đồng nghiệp thiểu năng và địa ngục văn phòng thời hiện đại. Thế nhưng, cấp trên của hắn lại là cao thủ vẽ bánh và áp bức, đồng nghiệp là những tông sư trong làng đổ vỏ và lười biếng. Công tác hàng ngày là vô tận những bản báo cáo kỳ quặc kiểu như luận về điềm lành khi quạ đen bay ba vòng lúc tế thiên, hay phân tích sự tương quan giữa cân nặng quan viên và thứ tự chỗ ngồi trong yến tiệc Đoan Ngọ.
Oán khí của Lâm Nghiên còn nặng hơn cả quỷ.
Ngay lúc hắn đang dựa vào việc điên cuồng nguyền rủa tổ tông mười tám đời của đám cấp trên và đồng nghiệp để kéo dài sự sống, thì thân phụ lại mang tới một tin vui từ trên trời rơi xuống.
“Nhi tử à, Bệ hạ tuệ nhãn cao siêu, khâm điểm con làm Ám vệ, chuyên trách giám sát Lễ Bộ!”
Lâm Nghiên bàng hoàng: “Cha, con có thể từ chối không?” Thân phụ đáp: “Con muốn bị tru di cửu tộc sao?”
Công việc ở Lễ Bộ làm còn không hết, giờ lại phải gia tăng ca làm thêm! Oán khí của Lâm Nghiên nồng nặc tới mức có thể nuôi sống mười tên Tà Kiếm Tiên.
Từ đó, ban ngày Lâm Nghiên ở Lễ Bộ lộ ra vẻ mặt cung kính dịu ngoan, cần cù chăm chỉ, hóa thân thành một kẻ cuồng công việc, vì những bản công văn kỳ quặc của cấp trên mà thức đêm đến trọc cả đầu.
Thế nhưng nội tâm hắn lại điên cuồng gào thét: Viết viết viết! Viết cái đầu ngươi ấy! Cái thứ tài liệu rác rưởi này ngoài việc đốt cho Táo Quân hay đem dán tường thì còn làm được cái gì nữa!
Buổi tối, hắn lại mang vẻ mặt nơm nớp lo sợ tiến cung hướng vị Bệ hạ uy nghiêm thâm trầm ngồi trên long ỷ kia báo cáo công tác. Trong lòng hắn hỏa lực toàn khai: A a a cái tên Hoàng đế đáng ghét kia! Ngươi có biết ngươi chỉ nói một câu nhẹ bẫng mà ta phải tăng ca đến lúc gà gáy không? Nửa đêm không ngủ đi nghe báo cáo, ngươi là con dơi tinh đầu thai sao?
Chỉ là Lâm Nghiên trăm triệu không ngờ tới, Hoàng đế Tiêu Triệt có một bí mật — hắn có thể nghe thấy những tiếng lòng mãnh liệt, những lời mắng nhiếc bao trùm cả Lễ Bộ và chính bản thân Hoàng đế của Lâm Nghiên.
Lần đầu tấu đối trước ngự tiền: Tiêu Triệt hỏi: “Lâm ái khanh, Lễ Bộ dạo gần đây có gì bất thường không?” Lâm Nghiên thưa: “Hồi Bệ hạ, chư vị đại nhân đều làm tròn bổn phận, bộ vụ ngay ngắn.”
Thế nhưng trong lòng Lâm Nghiên lại gào lên: Làm tròn bổn phận cái quỷ gì! Trương thị lang đang cùng tiểu thiếp nghiên cứu một trăm linh tám cách chơi tấu chương dạ quang kia kìa! Lý lang trung còn tuyệt hơn, lén nấu lẩu thịt dê ngay trong phòng làm việc, mùi thơm nồng nặc đến mức ngỗ tác bên Hình Bộ còn phải sang hỏi xem có phải có xác chết mới không!
Tiêu Triệt: “……” Thầm lặng ghi thù những người đó vào sổ tay.
Từ đó, Tiêu Triệt tìm thấy thú vui lớn nhất ngoài triều chính khô khan — đó là đắm mình vào việc theo dõi những chương mới nhất của vở kịch độc nhất vô nhị mang tên Nhật ký kỳ quặc ở Lễ Bộ và Tiểu kịch trường phê bình Hoàng đế do Lâm chủ sự xuất bản.
Khi Lâm Nghiên thầm mắng đám ăn không ngồi rồi ở Lễ Bộ, Tiêu Triệt liền ra tay chỉnh đốn nơi làm việc. Khi Lâm Nghiên thầm mắng Hoàng đế áp bức công nhân lúc nửa đêm, Tiêu Triệt lập tức ban thưởng: mỹ thực từ ngự thiện phòng, nghiên mực Đoan Khê quý giá, thậm chí là ban ghế ngồi ngay trước mặt rồng.
Lâm Nghiên ôm đống ngọc châu ban thưởng mà run rẩy không thôi. Tên sếp này có bệnh gì vậy? Ta mắng tổ tông hắn mà hắn lại thưởng tiền cho ta sao? Đây chắc chắn là một kiểu bóc lột tinh thần mới...
Chờ đã! Hắn không lẽ thật sự nghe thấy được đấy chứ?
Tiêu Triệt chép miệng: Hôm nay lời mắng trẫm có hơi nghèo nàn, xem ra ban thưởng vẫn chưa đủ nhiều, người đâu, mở tư khố cho trẫm!
Vai chính: Lâm Nghiên, Tiêu Triệt.